«Ezin gara hippyen garaiara itzuli, baina muga hautsi nahi dugu, utopian sartzeko»

Taraka Larson, Prince Rama taldeko kidea.

Hare Krishnako komunitate batean ezagutu zuten elkar Prince Ramako hiru gazte estatubatuarrek, eta ordutik, psikodelia, kantu sakratuak eta popa nahasten dituzte taldean. Zaila da haien egitasmoa definitzen.

Taraka Larson (Texas, AEB, 1987), haren ahizpa Nimai eta Michael Collins adiskideek osatzen dute Prince Rama taldea. Hare Krishna mugimenduan hazitakoak dira hirurak, eta Animal Collective taldeak fitxatu ditu, Paw Tracks zigiluan aritzeko. Gaur Gasteizen joko dute, Iguana kafetegian, 20:30ean eta doan.

«Mila aldiz nahiago dut modaz pasatzea, moduz pasatzea baino»

Rafael Amor, musikaria.

Getxon gaur jo ondoren, Argentinara itzuliko da 'Independencia' diskoa aurkeztera eta Atahualpa saria jasotzera. Baina krisiaz, protesta abestiaz eta Francoren hilkutxaz iritzia eman gabe.

Rafael Amor (Buenos Aires, 1948) kantaria eta idazlea da. Denera 17 disko eta bi liburu argitaratu ditu. Europan ibili da azken hilabeteotan kontzertuak ematen. Azken kontzertua Getxon emango du, gaur, 21:00etan, Erromo auzoko Itzubaltzeta gaztetxean.

«Mundua pobretzen ari da, kultura konpainia handien eskuetan jarri delako»

Laurie Anderson, artista.

'Transitory Life' hitz eta musika ikuskizuna egingo du sortzaileak gaur Bilbon, 20:00etan, BBK areto berrian, Zinebi jaialdian; Europan emango dituen bi kontzertuetako lehena. 

Laurie Anderson (Illinois, AEB, 1947) eskultorea, performance artista eta idazlea da, baina, batez ere, musikari gisa egin da ezagun. BERRIArekin mintzatu da Transitory Life ikuskizunaz, bere azken diskoaz eta AEBetako inperioaren amaieraz.

«Bizimodu bat amaitzen ari da, eta egoera hobetzeko inolako itxaropenik gabe»

Pedro Prieto, ingeniaria.

Petrolioaren ekoizpenak sabaia jo duela eta mugagabeko hazkuntzan oinarrituriko gure sistema ekonomikoak ez duela balio azalduko du 'Crisisenergetica.org' atariko editoreak gaur Bilbon eta bihar Bergaran.

Pedro Prieto (Madril, 1950) telekomunikazio ingeniaria da. Petrolioaren ekoizpenaren mugak ikertzen dituen ASPO erakundearen presidenteordea da Espainian, eta Crisisenergetica.org Interneteko atariko editorea. Tras el petroleo barato ¿Qué? hitzaldia emango du gaur, 19:00etan, Ekoetxean, Bilbon. Bihar, Bergarako udaletxean mintzatuko da, 19:30ean (Gipuzkoa).

«Nik ez dut zentsuratzen neure burua, hori ez delako inolaz ere aurrera egitea»

Kase.O. Hip hop abeslaria.

Argazkilaria: elninodelaselva

Jazza eta hip hopa nahasten ditu Jazzmagnetism ikuskizunak, eta Elgetan aurkeztuko dute gaur, Espaloia kafe antzokian.

Javier Ibarra abeslariak (Zaragoza, Espainia, 1980) Kase.O izena erabiltzen du, besteak beste, hip hoparen munduan. Violadores del Verso taldearekin aritzeaz gain, Jazzmagnetism egitasmoarekin dabil egunotan, bere ohiko kantak jazz tresna eta doinuekin jotzeko. Hori aurkeztuko du gaur 22:30ean, Elgetan (Gipuzkoa), Espaloia kafe antzokian. Lagun izango ditu Daniel Comas gitarrista, Hugo Astudillo saxofoi jotzailea, Juan Pablo Balcazar kontrabaxua eta baxu elektriko jotzailea, eta Dani Dominguez bateria jotzailea.

Francesca Figueras, astronomoa.

Gure galaxiaren ezagutzan «iraultza» eragingo duen espazio misioaz mintzatuko da gaur zientzialari katalana Donostian, Zientziaren Kutxaguneak antolaturiko Astronomia Jardunaldien harira.

Francesca Figueras (Bartzelona, 1958) Bartzelonako Unibertsitateko astronomia eta astrofisika irakaslea da. Esne Bidearen etorkizuneko esplorazioari buruz hitz egingo du gaur, 19:30ean, Aranzadi Zientzia Elkarteak Zorroagan duen egoitzan, Donostian, Astronomia Jardunaldien barruan.

«Euskal Herria nazien inperioaren beste apendize bat izan zen»

Ramon Barea Unzueta, historialaria.

Bigarren Mundu Gerran, Bidasoaren bi aldeetan ibilitako nazien berri emango du historialariak gaur Hondarribian. Irudien laguntzarekin Donostiako alderdi naziari buruz mintzatuko da, besteak beste.

Ramon Barea (Huys, Belgika, 1964) pedalontziaren asmatzailearen birbiloba da, eta Gernikako bonbardaketaren lekuko baten semea. Familiaren bilakaerak historiarako grina piztu zion. Nazismo transfronterizo hitzaldia emango du gaur, 19:30ean, Hondarribiko Arma plazako Interpretazio Zentroan.

«Su gurutzatuen artean dagoen turista bat bezala sentitzen naiz»

Rafa Berrio, musikaria.

Rafa Berrio (Donostia, 1963) jaioterrian izango da gaur, 1971 azken diskoa aurkezten. Viktoria Eugenia antzokian emanaldia egingo du 20:00etan, bi musikarirekin batera.

Zerk egiten du berezi 1971. urtea?

Nik garai aratzekin, garbiekin erlazionatzen dudan urtea da. Iraganeko oroitzapenak dira; horietan, alkandora zuriz jantzita eta eskuko ahurra bedeinkatuta dudala ikusten dut neure burua.

Azken diskoko azalari erreparatuta, zure bizitzaren kontabilitate liburua dela esan al daiteke?

Ez dut sekula horretan pentsatu, baina izan daiteke. Diskoak abesti existentzial asko ditu, kalkuluaren eta urteen joanaren balorazioaren zentzu horretan.

Noizean behin izaten dugu zure diskoen berri. Zer egin duzu, eta zer egiten duzu, bi diskoren arteko tartean?

Ez dut ezer egiten. Zurian igarotzen dudan denbora hori da niretzat baliotsuena. Nik nahi dudanean kaleratzen dut disko bat, presiorik gabe: nire gutizia da presioa jartzen didan bakarra. Bost urtetik behin ateratzen dut disko bat, gutxi gorabehera. Ez naiz musikatik bizi, ez naiz profesionala. Inguruari begiratuz gero, su gurtzatuen artean dagoen turista bat bezala sentitzen naiz.

Gazteagoa zinenean, Mogollon eta Amor a Traicion taldeen garaian, abestiek ez zuten orain adinako iluntasuna. Adin kontua da, edo zerbait gehiago?

Hitzak ez dira autobiografikoak, bat ere ez. Ez dira egilea eta pertsonaia nahasi behar, eta kantu askotan dagoen umorea kontuan hartu beharra dago. Ironiaz beteta daude: lagun arteko txantxa adimentsuak dira asko, seriotasun osoz adierazten ditudanak. Sinesgabeak izan daitezke, edo garratzak, baina ez dut uste ilunak direnik.

Bizitza simulazio gisa eta nora eza aipatzen dituzu. Ez al zen hori izan Guy Debord suizidiora eraman zuena?

Situazionalisten nora ez hori ez dut oso ondo ulertzen; XX. mende erdiko Parisko existentzialistekin identifikatzen naiz gehiago. Baina suizidiorik, ez. Bizitzaren inguruko larritasuna, bai; baina habano bat eta koñak kopa batekin eskuan, kafe bateko mahaian eserita.

Pochen falta igartzen al duzu?

Noski, gure belaunaldiko musikagile onena izan zen, dudarik gabe. Askeena eta harrigarriena bai, behinik behin. Nire azken diskoa erakustea gustatuko zitzaidan; mihi gaiztoa zuen Pochek, baina egile modura beti errespetatu ninduen.

Zergatik erabaki zenuen abestiak orkestratzea?

Diskoaren maketa amaitu nuenean Joserra Senperenari erakutsi nion, 70ko urteetako estilora orkestratu zezan. Berak bakarrik egin zezakeen gauza zen. Lan bikaina egin du Joserrak: moldaketetan ibili da, orkestra txiki bat gidatu du, piano eta akordeoiarekin grabazioak egin ditu... Talentu handiko musikaria da; gainera, hainbat arlotan lantzen du hori.

Nolakoa izango da gaurko kontzertua?

Hirukote bat osatuko dugu: nire lagun eta kide Jose Luis Lanzagortak pianoa joko du; Imanol Solores gazteak biola eta biolina; eta ni gitarra elektrikoarekin eta klasikoarekin ariko naiz.

Zer asmo dituzu etorkizunera begira?

2011n kontzertuak ematea da etorkizunerako dudan asmoa; zerbait lasaia, esfortzu handirik eskatzen ez duena. Eta posible bada, trenean... eta lehenengo klasean.

«Musikaren industrian zer edo zer aldatzekotan, barrutik aldatu behar duzu»

Alejandro Mendez, Lori Meyers taldearen sortzailea.

'Cuando el destino nos alcance' aurkeztuko du gaur Bilbon, Universal mutinazionalarekin dabilen talde indie andaluziarrak eginiko diskoa.

Alejandro Mendez (Granada, Espainia, 1982) Lori Meyers taldearen sortzaileetariko bat da. Espainiako pop-aren talderik bultzatueneko bat da. Laugarren diskoa -Cuando el Destino Nos Alcance- aurkeztuko du gaur, 20:00etan, BBK aretoan.

«Kataluniako runbak askoz soinu hobea du katalanez abesten denean»

Joan Garriga, musikaria.

La Troba Kung Fu taldearen sortzaileak kontzertu sorta emango du gaurtik igandera arte zazpikotearekin. Lehena gaur, Maulen.

Joan Garriga (La Garriga, Bartzelona, 1972) mestizajearen aitzindaria izan zen Dusminguet taldearekin. Bost urtetik hona, La Troba Kung Fu taldearekin ari da. Bira hasiko dute gaur Euskal Herrian. Gaur, 22:00etan, Mauleko Zinka ostatuan. Bihar, 22:00etan, Berriobeitiko Movie aretoan (Nafarroa). Ostiralean, ordu berean, Gasteizko gaztetxean. Larunbatean, 15:00etan, Baionako Elkar Megadendan, eta 22:00etan, Ordizian (Gipuzkoa). Igandean, azkena, 18:00etan, Saran (Lapurdi).

«Merkatua elkarrizketa da, eta enpresak elkarrizketa hori euskaraz egin behar du»

Eneko Astigarraga, informatikaria.

Argazkilaria, Codesyntax

'Enpresa eta euskara, sareak sortzen' jardunaldia egingo dute ostegunean Gasteizen, enpresen munduan euskara Interneten eta hango sare sozialen bidez nola erabili eta zabaldu hausnartzeko.

Eneko Astigarraga (Eibar, 1960) irakaslea da, Deustuko Unibertsitatean. Euskaraz lan egiteko enpresetan zein tresna dauden azalduko du, besteak beste, Enpresa eta euskara, sareak sortzen jardunaldietan, ostegunean, 10:00etan, Gasteizko Bibat museoan. Jardunaldien inguruko informazioa: komunikazioa@baieuskarari.org helbide elektronikoan edo 619909882 telefonoan.

«Etxekoneko etxekaltea izan naiz, eta horrexegatik naiz abeslari azkenean»

Micky, musikaria.

1960ko eta 1970eko telebistaren bidez egin zen ezagun musikari madrildarra, Eurovisionerako kantekin, besteak beste. Ia 70 urterekin rockaren indarra berreskuratu du, eta gaur erakutsiko du Andoainen.

Miguel Angel Carreño Schmelter (Madril, 1943) 1960ko telebistako pertsona ezagunenetako bat izan zen. Eurovision jaialdian parte hartu zuen, Enséñame a cantar abestiarekin, 1977. urtean, eta 9. postua lortu zuen. Ia 70 urterekin, agertokietara itzuli da, La cuenta atrás diskoa aurkezteko. Gaur Andoainen joko du, Los Colosos del Ritmo taldearekin, Basteron, 22:30ean.