«Ez zegokidan estiloan sartu ninduen 'Only a Woman's Heart' kantaren arrakastak»

Eleanor McEvoy, musikaria.

 

Irlandako abeslaririk maitatuenetako bat arituko da gaur, 20:30ean, Bilboko Euskalduna jauregian. Bakarrik izango da agertokian, bere ibilbideko abesti bilduma ahalik eta hurbilenetik eskaintzeko.

Eleanor McEvoy (Dublin, 1967) lau urtez aritu zen Irlandako Orkestra Sinfonikoan biolina jotzen, sortzaile eta bakarlari gisa aritu aurretik. Only a Woman's Heart kanta estreinatu zuen 1992an. Izenburu bereko diskoa Irlandan gehien saldu direnetako bat da oraindik ere. Gaur, Bilboko Euskalduna jauregian arituko da, 20:30ean.

«Espainiako Estatua bera da mendebaldeko sahararron gaitz guztien sortzailea»

Aziza Brahim, musikaria.

Zentsura At jaialdian hartuko du parte Tindufeko errefuxiatu eremuetan jaiotako abeslariak, gaur, Bilbon. Astezkenean Londresera bidaiatzea galarazi zioten, sariak banatzeko ekitaldi batera.

Aziza Brahim (Tinduf, Aljeria, 1976) sahararren iheslari eremuetan jaio zen. Lurraldez gabeturiko herri hark bere hizkuntzari eta kulturari eusten die, kantu zein poesiaren bidez, eta giro horretan hazi zen Brahim. Haren musika debekaturik dago Marokok okupatzen duen Mendebaldeko Saharan, eta bera erbestean bizi da, Espainian. Bilbon joko du gaur, 21:30ean, Kafe Antzokian.

«Inork nigandik espero ez zuena egiten saiatu naiz azken diskoan»

Skye Edwards, musikaria.

Morcheeba taldeko ahotsa izan zen bederatzi urtez Londresko abeslaria. 2003tik bere kabuz dabil, eta gaur, Bilbon, bigarren diskoa aurkeztuko du, emanaldi akustiko batean lehenik eta talde osoarekin gero.

Skye Edwards musikariak (Londres, 1974) Morcheeba taldea sortu zuen 1990eko hamarkadaren erdialdera, Paul Godfrey disko jartzailearekin eta haren anaia Rossekin, zeinak hainbat tresna jotzen dituen. Hiru musikariok trip-hopa, elektronika, rocka, bluesa eta popa nahasten zituzten, arrakasta handiz. Besteak beste David Byrnerekin egin zuten lan. Taldeko ahotsa izan zen 2003. urtera arte. Ordutik, bere kabuz dabil abeslaria. Mind How You Go diskoa argitaratu zuen 2006. urtean, eta Europako irratietan asko entzun zen hango Love Show abestia. Aurten bigarren diskoa kaleratu du: Keeping Secrets. Hori aurkezteko jotzen ari da munduan zehar, batez ere Ameriketako Estatu Batuetan eta Australian. Gaur Bilbon entzun ahalko da Skyren ahotsa, bi formatutan. 19:00etan, emanaldi akustikoa egingo du Fnac saltokian. 21:00etan, taldearekin joko du Kafe Antzokian.

«Irakeko Kurdistanen ez du zentzurik emakume gisa bizitzen saiatzeak»

Berfin Nesrin, Roj TVko aurkezlea.

Argazkia: Hamaika telebista

Iraken mendeko Kurdistanen egon da Berfin Nesrin, Danimarkatik satelitez ematen duen telebistarentzat saio bat prestatzen. Bilbon mintzatuko da bihar eta etzi, IPES elkartearen eskutik.

Berfin Nesrin (Kurdistan, 1980) kazetaria da Roj TV telebistan. Kurdistanen satelitearen bidez ematen da telebista, Danimarkatik, Alemaniako Gobernuak debekua ezarri zionetik. Iraken mendeko Kurdistanen izan da berriki, eta bihar helduko da Euskal Herrira, EHUn bere lanaren berri ematera. Asteartean, Emakumeak, erresistentzia eta errebeldia mahai-inguruan mintzatuko da, 19:30ean, Pelota kaleko Yohn jauregian (Burtsa aretoa). IPES elkarteak antolaturiko ekitaldia da. Londresen erbesteraturik bizi den Haifa Zangana idazle irakiarra izango du mahaikide.

«Etorkinak euskalduntzen arrakasta handiagoa izaten ari gara orain ere»

Andres Iñigo, euskaltzaina.

Etorkinak eta Euskara egun bateko jardunaldia antolatu du Euskaltzaindiak ostiralerako Bilboko egoitzan. Markina-Xemeingo, Sakanako eta Andorrako kasuak aztertuko dituzte, besteak beste.

Andres Iñigo (Ituren, Nafarroa, 1945) Euskaltzaindiko Nafarroako ordezkaria da Jagon saileko burua. Jagon sailak antolatu ditu Etorkinak eta Euskara jardunaldiak. Ostiralean egingo dute saioa, egun osoz, eta bihar izango du horretan parte hartu nahi duenak izena emateko azken eguna: www.euskaltzaindia.net/email/jagonjardunaldiak.

«'House' telesail ederra da, eta aktorea zoragarria, baina gure ondoren etorri zen»

Jordi Rebellon, aktorea.

Aktore katalanak Vilches doktorea antzezten du 'Hospital Central' telesailean, arrakasta handiz. Gaur antzokian arituko da, Basaurin, 'Mentiras, incienso y mirra' antzezlanean.

Jordi Rebellon aktorea da (Bartzelona, 1957). Zinemarako egin zuen azken filma GAL (2006) izan zen, Miguel Courtoisek zuzenduta. Ezagunagoa da telebistan egindako lanengatik, batez ere, Hospital Central telesailean egiten duen Rodolfo Vilches sendagilearengatik. Mentiras, incienso y mirra antzezlana aurkeztuko du gaur Basauriko Social antzokian, 20:30ean (Bizkaia).

«Euskal Herrian xelebretzat gauzkate, baina Alemanian arrunta da egiten duguna»

Mikel Bringas, zikloturista.

Lau urteko haur batekin eta urtebeteko beste batekin, 2.000 km egin dituzte Mikel Bringasek eta Rosa Lizasok bizikletaz, Europan barrena. Bizitakoa kontatzen ari dira, 'Ipar Gazi-Hego geza' ikus-entzunekoan.

Mikel Bringasek eta Rosa Lizasok (Donostia, 1969) osatzen duten bikoteak dagoeneko milaka kilometro egin ditu bizikletaz bi haur txikirekin, Europan barrena. Lau urteko Ekirekin eta urtebete eskaseko Lurrekin bidaiatzen nola moldatu diren kontatzeko, Ipar Gazi-Hego geza irudi eta hitz emanaldia prestatu dute. Gaur, Amezketako Gelan erakutsiko dute, 20:30ean. Hurrengo asteetan, Basaurin (Bizkaia), Amurrio (Araba), Gasteiz eta Zizurkilen (Gipuzkoa) izango dira, euren esperientzia erakusten.

«Hemengo feministak martxoaren 8ko taldetxo narkotizatuak bihurtu dira»

Maria Galindo, Ekintzaile feminista.

Boliviako Mujeres Creando taldeko sortzailea bere azken dokumentala aurkezten ari da Euskal Herrian: 'Amazonas, mujeres indomables'. Emakumeen aurkako indarkeriaren gaia aztertzen du.

Maria Galindo (La Paz, Bolivia, 1964) psikologoa eta irrati esataria da. Mujeres Creando emakume taldea sortu zuen, «matxismoa eta homofobiaren kontra borrokatzea» helburu. Emakumeen aurkako indarkeriaren inguruko Amazonas, mujeres indomables dokumentala egin du, eta lana aurkezten ari da Euskal Herrian: gaur, 19:00etan, Azpeitiko Betharram aretoan izango da. Hurrengo egunetan, Gasteizen, Abadiñon eta Donostian.

«Gizonezkoen pornografiak ekintzara jotzen du zuzenean; gureak, berriz, sentsaziora»

Erika Lust, zinema zuzendaria.

 

 

 

'Posible al da pornografia feminista?' hitzaldia emango du gaur Bilbon zinemagile suediarrak. Estereotipo matxistak albora utzita, emakumeentzako erotismoa jorratzen du, emakumeak protagonista.

Erika Lust zinemagileak (Stockholm, 1977) Posible al da pornografia feminista? hitzaldia emango du gaur, 20:00etan, Bilbon, Lan Ekintzan (Uribitarte, 6).

«Haga ez da sinesgarria, soilik Balkanetako gerra kriminalak epaitzen baititu»

Marija Djurdjevic, antropologoa eta filologoa.

Berlingo Harresia botatzen hasi zirenetik hogei urte beteko dira aurki, eta horren harira hitzaldi zikloa antolatu dute Gasteizen. Gertaerak Jugoslavia ohian izan zuen eragina aztertuko du gaur Djurdjevicek.

Berlingo Harresia botatzen hasi zirenetik hogei urte beteko dira datorren astelehenean. Horren harira, Berlingo Harresia: iragana, oraina eta etorkizuna hitzaldi sorta antolatu du Europaren Sustraiak elkarteak, Gasteizko Luis Ajuria aretoan. Gaur hasiko dira jardunaldiak. 20:25ean, Marija Djurdjevic antropologo eta filologo serbiarrak hartuko du parte: Jugoslaviaren drama, Harresiaren erorketaren ondoren. Bartzelonako Pompeu Fabra unibertsitateko irakasle da Djurdjevic (Belgrad, 1969), eta hiriko Casa De L'Est erakundea zuzentzen du.